Karbanátek je druh hlavního jídla obsahující ve většině případů maso, ale také ho obsahovat nemusí. Jedná se o soudržnou směs například nasekaného a rozemletého masa, sýru s dalšími ingrediencemi, jako je rozemleté pečivo, různé druhy zeleniny (cibule, česnek, kapusta atd.) a koření.
Karbanátky lze dělat z mnoha různých surovin, které můžeme mezi sebou takřka libovolně kombinovat. Ze směsi se udělají placičky, které se smaží na pánvičce či ve fritovacím hrnci. Protože jsou, obzvláště jsou-li zhotovované z vepřového masa, energeticky vydatným pokrmem, dává se někdy před smažením přednost jejich přípravě na grilu.
Hovězí karbanátky s nivou a šalvějí
Dnes bych se rád zastavil u receptu na karbanátky, které jsou výhradně z hovězího masa, ovšem s přidáním sýra s modrou plísní, tedy nejčastěji nivy, a také s posekanou čerstvou šalvějí. Karbanátky tím získají nejen na šťavnatosti, ale jejich chuť je výrazně zemitá, pikantnější a také svěžejší, s lehkým šmrcem umami 🙂
| Parametr | Údaj |
|---|---|
| Doba přípravy | celkem asi 60 minut + asi 12 hodin odležení syrové masové směsi + asi 20 minut dopékání v troubě |
| Obtížnost | velmi snadné |
| Počet porcí | asi 4 (asi 8 kusů) |
Suroviny
- 400 g mletého hovězího masa
- 1 rohlík
- 100 ml mléka
- 1 velká cibule
- 1 lžíce sádla
- 100 g nivy
- 1 lžíce bramborového škrobu
- 1 vejce
- 1 až 2 větvičky čerstvé šalvěje
- mletý černý pepř
- sůl
Na obalení karbanátků
- strouhanka
Na smažení
- rostlinný olej nebo sádlo
Příprava masové směsi
Maso v případě potřeby zbavím částí, které v něm mít nechci, omyji, osuším a nakrájím na větší kostky.
Rohlík rozkrájím na několik částí a namočím do mléka, které nechám vsáknout.
Cibuli oloupu, nakrájím nadrobno a na sádle osmažím do sklovata, pak ji nechám zchladnout.
Maso a potom i namočený rohlík umelu nahrubo. Maso melu na středně hrubo, karbanátky pak mají výraznější masovou chuť.
Na hovězí karbanátky používám nečastěji přední hovězí maso, například z krku nebo z plece.
Přidám nivu, nastrouhanou nahrubo na okurkovém struhadle, přidám i škrob a dobře promíchám.
Přidám vejce, ze stonků odrhnuté a na středně hrubo posekané lístky šalvěje, vychladlou orestovanou cibuli, mletý černý pepř a sůl, vše znovu dobře promíchám.
Pokud je to možné, těsto na karbanátky nechám v chladnu do druhého dne odležet.

Tvarování a obalování
Z masové hmoty vytvaruji osm stejně velkých, dobře utažených karbanátků, které obalím ve strouhance.
Karbanátky, po kterých se jen zapráší. Přidejte do hovězího mletého masa modrý sýr a půl lžičky šalvěje. Sami se přesvědčíte, že rázem získají pikantní chuť, kterou si všichni zamilují.
Smažení a dopékání v troubě
Pak je postupně zprudka opeču z obou stran v rozpáleném oleji nebo sádle do lehce zlatavé barvy.
Troubu nechám rozpálit na 190 stupňů.
Opečené karbanátky vyskládám na plech, vyložený pečicím papírem a v rozpálené troubě je dopékám asi 20 minut, v polovině času je obrátím.
Vytvarujte 4 karbanátky, opečte na pánvi na tuku.
Servírování
Nejčastěji podávám s bramborovou kaší a kyselou okurkou.
Karbanátky se obvykle servírují buď s bramborem či přílohami vyrobenými z brambor anebo s pečivem.
Karbanátky se obvykle servírují buď s bramborem či přílohami vyrobenými z brambor nebo s pečivem.
Další možnosti přípravy karbanátků
Klasické karbanátky se dělávají ze směsi masa vepřového a hovězího, a to většinou půl na půl.
Karbanátky lze dělat z mnoha různých surovin, které můžeme mezi sebou takřka libovolně kombinovat.
Já mám ale slabost i pro všechny další možné varianty mletých masových, ale i čistě nemasových placiček, kterých je nepočítaně. Ostatně v archivu blogu jich mám uloženu už docela hezkou řádku.
Protože jsou, obzvláště jsou-li zhotovované z vepřového masa, energeticky velmi vydatným pokrmem, dává se někdy před smažením přednost jejich přípravě na grilu.
Varianta s vepřovým a hovězím masem
Suroviny
- 300 g mletého vepřového masa
- 300 g mletého hovězího masa
- 2 ks housky
- 150 ml mléka
- 1 vejce
- 50 g anglické slaniny
- 100 g nivy
- 1 menší cibule
- 1/2 stroužku česneku
- 1 lžička soli
- 1 lžička pepře
- 1 hrst petrželky
- 50 ml oleje na smažení
Postup
Housky nakrájejte na kostičky a zalijte mlékem.
Oba druhy mletého masa smíchejte dohromady.
Na pánvi společně orestujte na kostičky nakrájenou slaninu, najemno nasekanou cibuli a na plátky nakrájený česnek.
Pak směs nechte zchladnout.
Do mletého masa přidejte rozmočenou housku, orestovanou slaninu s cibulkou a česnekem, nasekanou zelenou petrželku, vejce, sůl a pepř.
Vše společně důkladně zamíchejte.
Nivu nakrájejte na plátky a ty překrojte tak, aby se jimi daly plnit karbanátky.
Z masové směsi tvořte placičky.
Na jednu placičku položte kousek nivy, přiklopte ho druhou placičkou a vytvořte celistvý karbanátek.
Karbanátky klademe vedle sebe na plech na pečicí papír.
Pak je lehce pokapejte olejem a dejte je péct na 180 stupňů do vyhřáté horkovzdušné trouby.
Karbanátky z mletého masa recept
Karbanátky v české kuchyni
České slovo karbanátek vychází z německého nárečního Karbenatl a to zase přes francouzštinu z italského carbonata „maso pečené na uhlí“.
Slovo frikadel vychází z německého frikadelle, který je v němčině doložen od 17. století a vychází z italského frittatella „malá omeleta“ a francouzského fricandeau, které označuje typ telecího řízku.
V české kuchyni je karbanátek doložen již v kuchařce Magdaleny Dobromily Rettigové v první polovině 19. století.
V tomto díle je označován také jako kotletka a je připravován ze sekaného telecího masa, z části zvané karbanátl, okořeněn solí, obalen ve strouhance a osmažen na přepuštěném másle.
tags: #hovezi #karbanatky #s #nivou