Pension restaurant Kládská je rodinné místo ve stylu loveckého srubu, které spojuje ubytování, zvěřinové speciality, domácí prostředí a krásnou přírodu Slavkovského lesa. Restaurace stojí přímo u turistických tras a naučné stezky Kladská, takže je vhodnou zastávkou pro milovníky pěší turistiky, přírody a dobrého jídla.
V nabídce najdete masové a zvěřinové pokrmy, saláty, alkoholické i nealkoholické nápoje. Mezi jídla, která k atmosféře zdejší restaurace přirozeně patří, patří také hříbková omáčka - tradiční chuťově výrazná omáčka z hub, která dobře doplňuje maso i další domácí pokrmy.

Restaurace v srdci přírody
Je to ráj pro milovníky přírody a turistiky. Vedou sem turistické stezky z Lazní Kynžvart a Mariánských Lázní. Přimo od restaurace začíná hojně navštěvovaná naučná stezka Kladská.
Game paradise could not be in a better place! The atmosphere and homely environment are fragrant with cuisine that Mr. Reitmajer has mastered for 25 years.
Restaurace tak nabízí spojení výletu, odpočinku a gastronomického zážitku. Po procházce lesem může být talíř s masem, zvěřinou nebo hříbkovou omáčkou příjemným zakončením dne.
Hříbková omáčka jako součást domácí kuchyně
Hříbková omáčka patří k pokrmům, které dobře vystihují kuchyni založenou na místních surovinách, výrazné chuti a domácím způsobu přípravy. Houby jsou přirozeně spojeny s lesním prostředím Kladské a jejich chuť se hodí ke zvěřině i k dalším masovým jídlům.
V restauraci připravujeme zvěřinové speciality.
Hříbková omáčka může doplnit maso, vytvořit výraznou součást hlavního chodu nebo podtrhnout charakter jídla, které se hodí do prostředí loveckého srubu. Její chuť dobře zapadá do nabídky, v níž se objevují masové a zvěřinové pokrmy.
Chuť, která ladí se zvěřinou
Zvěřinová kuchyně je spojena s výraznější chutí masa a s přirozenými tóny lesních surovin. Hříbková omáčka k takovému jídlu přináší jemnost, krémovou strukturu a houbové aroma.
We operate a restaurant offering meat and game dishes, salads, alcoholic and non-alcoholic drinks.
Právě proto může být hříbková omáčka vhodnou volbou pro hosty, kteří hledají tradičnější jídlo s lesním charakterem. V kombinaci se zvěřinou vzniká pokrm, který odpovídá prostředí Kladské i zaměření restaurace.

Rodinná restaurace s komorní atmosférou
Je to rodinná restaurace manželů Kolesových, kterou jsme otevřeli 1. 2.
Restaurace U Tetřeva stojí na místě staršího hostince z roku 1869, jehož původní podoba se nedochovala. V roce 1877 nechal kníže po dokončení sousedního loveckého zámečku postavit nový hostinec podle návrhu architekta Johanna Meyera z Lucernu, pravděpodobně firmou Parquet- & Chalet-Fabrik Interlaken ze Švýcarska.
Zpočátku byl hostinec málo navštěvovaný kvůli odlehlé poloze, o čemž svědčí časté střídání nájemců. Až od 80. let 19. století, kdy sem byla z Mariánských Lázní zavedena silnice, se stal oblíbenou zastávkou lázeňských hostů.
Současná restaurace navazuje na místo s dlouhou hostinskou tradicí a zachovává atmosféru, která se k lokalitě Kladské přirozeně hodí.
The cozy room has about 20 seats, so each diner receives as much attention as they need, and that is really noticeable.
Menší kapacita vytváří klidné a osobní prostředí. Hosté zde nejsou jen součástí velkého provozu, ale mohou si vychutnat jídlo v komorní atmosféře, kde je patrná péče o jednotlivé návštěvníky.
Ubytování v pensionu
Nabízíme ubytování ve dvoulůžkových pokojích a nebo máme k dispozici čtyřlůžkový apartmán.
Ubytování umožňuje spojit návštěvu restaurace s delším pobytem v přírodě. Kladská je vhodným místem pro hosty, kteří chtějí vyrazit na turistické stezky z Lazní Kynžvart nebo Mariánských Lázní, projít si naučnou stezku Kladská a následně si odpočinout u jídla.
Pro koho je pobyt vhodný
- pro milovníky přírody a turistiky;
- pro hosty, kteří vyhledávají klidné prostředí;
- pro návštěvníky, kteří mají rádi masové a zvěřinové pokrmy;
- pro páry využívající dvoulůžkové pokoje;
- pro rodiny nebo menší skupiny využívající čtyřlůžkový apartmán.
Zážitek z návštěvy
It was a great experience and a weekend balm for the soul.
Atmosféra a domácí prostředí jsou fragrant with cuisine that Mr. Reitmajer has mastered for 25 years.
I am sure I had exactly what belonged on the plate.
Tyto dojmy vystihují návštěvu jako spojení odpočinku, osobního přístupu a kuchyně, která je pevně spojená s místem. Restaurace nabízí prostředí, v němž může být jídlo součástí celého výletu, nikoli pouze krátkou zastávkou.
The prices do not seem excessive to me, on the contrary, it is fully adequate to what a person gets and how the whole business is run.
Hodnocení tak zdůrazňuje nejen samotné jídlo, ale také celkový způsob provozu, atmosféru a péči věnovanou hostům.
Co restaurace nabízí
| Oblast | Nabídka |
|---|---|
| Jídlo | masové a zvěřinové pokrmy, zvěřinové speciality, hříbková omáčka |
| Další nabídka | saláty, alkoholické a nealkoholické nápoje |
| Ubytování | dvoulůžkové pokoje a čtyřlůžkový apartmán |
| Aktivity v okolí | turistické stezky z Lazní Kynžvart a Mariánských Lázní, naučná stezka Kladská |
| Dárky | dárkové poukazy na všechny naše služby |
Výlet, jídlo a odpočinek na jednom místě
Srdečně vás zveme k návštěvě naší restaurace ve stylu loveckého srubu.
Díky poloze u naučné stezky Kladská lze návštěvu naplánovat jako součást celodenního výletu nebo delšího pobytu. Turisté mohou přijít z okolních lázeňských míst, projít lesními trasami a zastavit se na jídlo v prostředí, které odpovídá charakteru zdejší krajiny.
Pro hosty, kteří chtějí návštěvu věnovat dobrému jídlu a přírodě, jsou k dispozici také dárkové poukazy na všechny naše služby, které potěší každého milovníka dobrého jídla a přírody.
Kladská a okolí :)
Restaurace v Kladské spojuje historické místo, rodinnou péči, ubytování a kuchyni zaměřenou na maso a zvěřinu. Hříbková omáčka do této nabídky zapadá svou lesní chutí a je přirozenou volbou pro návštěvníky, kteří chtějí ochutnat jídlo odpovídající prostředí Slavkovského lesa.
tags: #pension #restaurant #kladska #hribkova #omacka